«Гол как сокол» - что это значит?
Говорят: «Что с него взять? Гол как сокОл». Что это значит? И что такое «сокОл»?
«Гол как сокОл» говорят от тех, у кого нет ничего за душой. Именно «сокОл», а не «сОкол» - отнюдь не гордая хищная птица стала символом нужды и нищеты: в старину у воинов, которые осаждали города, в ходу было стенобитное орудие сокОл. А слово «гол» в выражении - это «голый» в смысле «гладкий» (голый лед, например), в переносном значении толкуется как «ничего не имеющий, нищий, не за что зацепиться».
Впрочем, может быть, и птица сокол, которая во время линьки выглядит голо и жалко, вдохновила к названию оборота.
Будем говорить грамотно и выразительно.
Подписывайтесь на ПензаИнформ в Google News и Яндекс.Новости.
Самые важные новости в telegram-канале Penzainform.
Без негатива и лаконично. Мы в Яндекс.Дзен.
| Карта сайта: